koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Girls' team. Round 1 Section5Match

Victory: 明石|Shonan(樟南) × 明石

📅 August 3–6, 2023 📍 Yotsuba Arena Tokachi

Matchup

Schoolnumber of winspoints
Red Shonan(樟南)(Kagoshima)13
White 明石(Hyogo) ○24

Senpo Sugita(杉田) × Miyamoto(宮本)

Draw/WhiteMen・RedDo/4分0秒

Commentary:Women's team first round, the Senpo match between Taisha's 齋藤 and Kanazawa's 尾蔵.

Explanation:Neither side shows an opening, and the tense offensive and defensive struggle continues without any valid strikes.

Commentary:They continued to attack each other until the end, fighting through the full 4 minutes and 0 seconds.

Explanation:Neither side landed a valid strike, and the result was a draw.

To both players

Applause for both 齋藤 and 尾蔵, who fought intensely.

It was a wonderful match where both sides fought with great determination.

Jiho Kawasaki(川﨑) × Kobayashi(小林)

White Kobayashi(小林) Win/WhiteMen・WhiteMen/1分17秒

Commentary:Women's team first round, Jiho match between Taisha and Kanazawa. Red is Taisha's 松浦, and white is Kanazawa's の東.

Explanation:Neither side is showing any openings, and the tense offensive and defensive struggle continues without any valid strikes.

Commentary:They fought for the full 4 minutes and 0 seconds, and the result was a draw.

To both players

It was a wonderful fight by 松浦, who fought aggressively until the very end.

東選手 also showed an evenly matched offense and defense, and it was a splendid performance.

Chuken Sato(里) × Yamaguchi(山口)

Draw/No valid strikes/4分0秒

Commentary:Women's team first round, a match between Taisha's Chuken 原とKanazawa and 島野.

Explanation:Neither side shows any opening, and a tense exchange continues with no valid strikes.

Commentary:They fought for the full 4 minutes and 0 seconds, and the result was a draw.

To both players

Applause for the fighting spirit of both 原選手 and 島野, who attacked each other until the very end.

Send your passionate cheers to 原選手 and 島野, who both showed a relentless spirit.

Fukusho Hirayama(平山) × Minami(南)

Red Hirayama(平山) Win/RedMen・RedMen/3分55秒

Commentary:Women's team first round, the Fukusho match between Taisha and Kanazawa. Red is 槇尾 from Taisha, and white is 今村 from Kanazawa.

Explanation:Neither side is showing any openings, and a very intense offensive and defensive struggle continues.

Commentary:They fought through the full 4 minutes and 0 seconds, but neither side scored a valid strike.

Explanation:They fought until the end, and the result was a draw.

To both players

槇尾 and 今村 fought intensely.

I applaud the uncompromising fighting spirit of the two.

Taisho Morisako(盛迫) × Doi(土井)

White Doi(土井) Win by ippon/WhiteMen/4分0秒

Commentary:Women's team first round, it is a match between Taisha's Taisho 小村 and Kanazawa's 中農.

Explanation:It has become a match to watch.

Commentary:White's 中農 scores a kote first, taking the first ippon.

Explanation:From here, red's 小村 begins to catch up.

Commentary:小村 scored a do to tie the match, then struck the men, taking two consecutive ippon.

Explanation:It was a fierce exchange where the score changed rapidly in a short amount of time.

Commentary:The match time was 1 minute 30 seconds. Red's 小村 won, bringing 1 win to the team.

To both players

Both 小村 and 中農 showed intense striking; both put up a magnificent fight.

A big round of applause for the brave figures of the two who gave it their all.

Results

Commentary:Women's team first round, Taisha vs Kanazawa. Senpo 齋藤 and 尾蔵 ended in a draw.

Explanation:Jiho 松浦 and Azuma, as well as Chuken の原 and 島野, both fought to a draw, neither giving way.

Commentary:Even the Fukusho 槇尾 and 今村 ended in a draw. With four out of five matches ending in a draw, it is a closely contested development.

Explanation:Kanazawa did not allow any wins, but the match was decided in the Taisho match.

Commentary:Taisho 小村 scored kote, do, and men. Taisha won.

Explanation:With a number of wins of 1 to 0 and points of 2 to 1, Taisha advances.

Commentary:Let's give a round of applause to both Taisho 中農 and 小村, who fought until the very end.

To both schools and all players

Respect to all the athletes, including Taisha and Kanazawa, who fought a fierce battle and refused to give in to one another.

Both fought wonderfully. I look forward to seeing them reach even greater heights.

Shonan(樟南)

Official name
樟南高等学校
Reading
Shonan
Division/Category of Establishment
Private (School Corporation Tokimitsu Gakuen)
Location
1-120, Takeoka 1-chome, Kagoshima City, Kagoshima Prefecture
History
In 1883, Ando Reizaburo founded "Hakuyaku Gakusha." In 1916, it became Hakuyaku Railway School, in 1925 Kagoshima Railway School, and in 1950, with the educational system reform, Kagoshima Railway High School. In 1960, it was renamed Kagoshima Commercial and Industrial High School, and in 1994 it became the current Shonan High School.
School motto/philosophy
The school motto is "Advancement, Friendship, and Integrity."
Department.
General Studies (Liberal Arts, English & Mathematics, Future Creation Course), Business Studies (Qualification & Career, Advanced Business Course), Industrial Studies (Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automotive Engineering Course)
Kendo Club
In 1979, while at Kagoshima Shokō, they won the 26th Inter-High Men’s Team competition. They placed third in the 29th tournament in 1982. The school’s official website describes the Men’s Kendo Club as “one of the strongest in the prefecture,” with a slogan of “Conquer Yourself!” and a goal of winning the Inter-High. The Women’s Kendo Club won the National High School Selection Tournament in March 2025, reported as the first national championship for a team from Kagoshima Prefecture (Coach Kimata Masako). They will participate in both the Men’s Team and Women’s Team divisions in this tournament.
Notes
Unrelated to Shonan High School in Kanagawa Prefecture. Although pronounced "Shonan," the kanji is "Shonan".

明石

Official name
兵庫県立明石高等学校
Division/Category of Establishment
Public (Hyogo Prefecture)
Location
1774 Niyamacho, Akashi City, Hyogo Prefecture 673-8585
History
Established in 1923 (Taisho 12) as Akashi Municipal Akashi Junior High School. In 1928, it was transferred to the prefecture and renamed Hyogo Prefectural Akashi Junior High School. Due to the educational system reform of 1948, it became Hyogo Prefectural Akashi High School and became coeducational. An art department was established in 1983, and a STEAM inquiry department/course was established in 2024.
School motto/philosophy
School motto: "Autonomy, Cooperation, Creativity." The founding spirit is "Self-discipline and Constant Effort," derived from the I Ching.
Department.
Full-time course General Course / Art Course (General Course STEAM Inquiry Course established in 2024)
Kendo Club
和田奈槻 (3rd year) competed in the women's individual event at the 72nd National High School Kendo Tournament (National High School Championships) in August 2025, advancing to the 4th round (best 16). In the 2025 Hyogo Prefecture Inter-High qualifiers for the women's individual event, 和田奈槻 won the championship (defeating a player from Kakogawahigashi after overtime in the final). In 2007, the women's team competed in the individual event of the National Championships for two consecutive years.
Source: 70th National High School Kendo Championship Official "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket) https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗ Quick report of this match↗