koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Block 1 Court 1

Passionate girls! Women's Individual First Block.

📅 August 2nd - 5th, 2026 📍 Lotto Arena Nara (Nara City Central Gymnasium)

In the Nara Inter-High girls' individual competition, Block 1, 水澤亜純 from Nagano Shogyo is seeded and will appear from the second round. 吉岡千夏 from Kurashiki Sho (Okayama Prefecture) and 川北千咲輝 from Hiyoshigaoka (Kyoto Prefecture) will face each other in the first round. All three are skilled 3rd-year students and 3rd-dan. A heated battle is expected at Court 1.

The first three players in this block.

  • No.1 水澤 亜純長野県Seeded (advancing from the second round)
    Nagano Shogyo(長野商業)/3Year・三Rank.
  • No.2 吉岡 千夏岡山県
    Kurashiki Sho(倉敷商)/3Year・三Rank.
  • No.3 川北 千咲輝京都府
    Hiyoshigaoka(日吉ケ丘)/3Year・三Rank.

Round 1: No.2 吉岡 千夏(Kurashiki Sho) vs. No.3 川北 千咲輝(Hiyoshigaoka)
Round 2: Winner of round 1 vs. No.1 水澤 亜純(Nagano Shogyo)

In the individual competition, the 96 competitors will be divided into blocks of three. One competitor from each block will receive a bye and begin competition in the second round. One competitor advancing from each match area will advance to the semi-finals.

Highlights

Seed is 水澤亜純

Nagano ShogyoA 3rd-year 水澤亜純 player has earned a seeded spot and will enter from the second round. As a skilled player of 3rd dan level, high advancement is expected.

Kurashiki Sho・吉岡千夏

吉岡千夏 (Kurashiki Sho), representing Okayama Prefecture. They will face 川北 in the first round. A skilled 3rd dan practitioner whose strength is an aggressive attack.

Hiyoshigaoka・川北千咲輝

Kyoto Prefecture's 川北千咲輝 player (Hiyoshigaoka) will also compete with enthusiasm from the first round. The match will be against Yoshinoka player.

School Information

Nagano Shogyo, Kurashiki Sho, and Hiyoshigaoka—3 schools. Details could not be confirmed with publicly available information. Swordsmen honed at each school will clash in Nara, demonstrating their skills.

Three players advanced after winning the two qualifying spots for the prefecture.

Nagasaki, Okayama, and Kyoto Prefectures. These three competitors advanced through their respective prefectural qualifying tournaments to earn berths in Inter-High. Their dedication and skill will be tested in this tournament.

Live broadcast「Passionate girls! Women's Individual First Block.」

Commentary
剣持 翔
And with that, it begins! Women's Individual - Block 1, Match 1!
Explanation
堂島 厳
The seed for this block is 水澤亜純, a 3rd-year student of Nagano Shogyo.
Commentary
剣持 翔
First, the first round. Kurashiki Sho from Okayama Prefecture, 吉岡千夏, will compete against Hiyoshigaoka, 川北千咲輝 from Kyoto Prefecture!
Explanation
堂島 厳
Both 吉岡 and 川北 are skilled 3rd-year students and 3rd-dan practitioners.
Commentary
剣持 翔
Yoshioka player takes the lead with a sharp attack!
Explanation
堂島 厳
Player 川北 calmly closes the distance.
Commentary
剣持 翔
川北 player, a full-power strike!
Explanation
堂島 厳
川北's attack scored!
Commentary
剣持 翔
Nagano Shogyo’s 水澤亜純 player. A quiet intensity emanates from them.
Explanation
堂島 厳
水澤 will appear starting from the second round.
Commentary
剣持 翔
Kurashiki Sho’s Yoshioka player. Their strength lies in aggressive attacks.
Explanation
堂島 厳
吉岡 fought against 川北 in the first round.
Commentary
剣持 翔
川北 of Hiyoshigaoka. They seized victory with a bold challenge.
Explanation
堂島 厳
川北 will face 水澤 in the second round.
Commentary
剣持 翔
水澤 is focusing for the match!
Explanation
堂島 厳
Player 水澤 is fully prepared for the second round.
Commentary
剣持 翔
Please check the official website of the All Japan High School Kendo Tournament (Inter-High) for the pairings and tournament results.
Explanation
堂島 厳
Who will advance to the top four from this block?
Commentary
剣持 翔
水澤, 吉岡, and 川北. A match filled with each of their feelings!
Explanation
堂島 厳
Nagasaki Prefecture, Okayama Prefecture, and Kyoto Prefecture. I believe each of you will give it your all as your prefecture’s representative.
Cheer
藤堂 大地
Cheer on, 水澤亜純! Make the most of your seeded position and seize victory!
Cheer
藤堂 大地
Cheer on, 吉岡千夏! Ignite the venue with aggressive attacks!
Cheer
藤堂 大地
Cheer on, 川北千咲輝! Build a new legend with bold challenges!
Cheer
藤堂 大地
Stand alone on the battlefield, and transform that weight into strength!
Cheer
藤堂 大地
Teacher, family, teammates, and everyone supporting you – please give it your all with everyone’s feelings in your heart!
Commentary
剣持 翔
That concludes our preview of the girls' individual competition, Block 1!

Messages of support for the participating schools and players.

水澤亜純 player, 吉岡千夏 player, 川北千咲輝 player! All three are third-year students, and this is their last Inter-High. The loneliness of standing on the competition field alone, and the courage to fight nonetheless. Their figures give us inspiration. As representatives of Nagano Prefecture, Okayama Prefecture, and Kyoto Prefecture, please give your best with each of your pride in your hearts. Carrying the thoughts of your teachers, family, practice partners, and everyone supporting you, aim for victory! Please conclude your brilliant kendo life on this stage!

School Information

Nagano Shogyo(長野商業)

Official name
長野商業高等学校
Reading
Nagano Shogyo
Division/Category of Establishment
Public (Nagano Prefecture)
Location
243 Tsumashina, Nagano City, Nagano Prefecture
History
Opened in June 1900 as Nagano Municipal Otsu Commercial School. Renamed to Nagano Municipal Nagano Shogyo School in 1913, and transferred to Nagano Prefecture in 1922. It became a high school due to the educational system reform of 1948 and merged with the girls' commercial school.
Department.
Full-time Course: Commercial and Accounting / Part-time Course: General
Kendo Club
In FY2024, the men's team finished 4th in the qualifying league and the women's team reached the best 8 at the Hokushinetsu Tournament, and the women's team finished 1st in the qualifying league at the Hokushinetsu High School Kendo Newcomers Tournament. In FY2023, the men's team took 3rd place and a male individual was named an outstanding player at the Spring Hokushinetsu.
Notes
History, school motto, and location are to be investigated (TODO).

Kurashiki Sho(倉敷商)

Official name
岡山県立倉敷商業高等学校
Reading
Kurashiki Sho
Division/Category of Establishment
Public (Okayama Prefecture)
Location
545 Hakuraku-cho, Kurashiki City, Okayama Prefecture
History
Founded in 1912 as Kurashiki Town Kurashiki Sho Vocational School. It was transferred to Okayama Prefecture in 1928, became a new-system high school during the 1948 educational system reform, and was renamed to the current Okayama Prefectural Kurashiki Sho Vocational High School in 1953.
School motto/philosophy
The school motto is "Shisei Goken"
Department.
Full-time course with 3 departments (Commerce, Information Processing, and International Economics)
Kendo Club
吉岡千夏 won 2nd place in the girls' individual event at the Okayama Prefectural High School General Athletic Meet in June 2026 and qualified for the Inter-High, while the girls' team finished 3rd. The boys' team made their first appearance at the 34th All Japan High School Kendo Selected Tournament in March 2025.

Hiyoshigaoka(日吉ケ丘)

Official name
京都日吉ヶ丘高等学校
Reading
Hiyoshigaoka
Division/Category of Establishment
Public (Kyoto City)
Location
5-22 Imakumono Hideninyama-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
History
Founded in 1949. In 1980, the Department of Fine Arts and Crafts became independent as Kyoto City Dota High School of Fine Arts and Crafts.
School motto/philosophy
School motto "Self-discipline, Cooperation, Creativity"
Department.
Full-time Course / Credit-based General Course (International Communication / Accelerated / Liberal Arts courses)
Kendo Club
In August 2016, at the 63rd All Japan High School Kendo Tournament (Inter-High), the women's team reached the best 8 and the captain received the Outstanding Player Award. In July 2023, at the 61st Kinki High School Kendo Tournament, the women's team won the championship, achieving three consecutive titles.
Notes
History, school motto, and location are to be investigated (TODO).
Source(All facts stated are based on the following):
National High School Kendo Tournament Official Website (Tournament Updates) ↗
Let's Kendo [Matchups] August 2nd - 5th, 73rd All Japan High School Kendo Tournament / Nara Inter-High 2026. ↗
Which fact comes from which source?
  • Block assignments, seeding (No. 1), and the first round match-up (No. 2 vs. No. 3) and match location (No. 1) were determined according to the bracket in the official PDF “R8奈良総体≪女子個人戦≫” and the rule of odd-numbered blocks having the top seed/even-numbered blocks having the bottom seed.
  • The names, prefectures, schools, grade levels, and ranks of three players are available in data/2026/kumiawase.json (based on the official PDF).
  • School profiles for each school will reuse verified information from existing organization/individual articles (gakko_gaiyo) or be sourced from the Notion participating schools library and Wikipedia.
  • The individual competition qualifying spots are two per prefecture, which determines the structure of the bracket.
  • Note: The pronunciation of players' given names has not been confirmed, so only the family name is announced in the video audio.

Please note that the commentary and analysis are AI-generated content based on the facts listed above. As this is before the tournament, there is no description of the matches, attacks and defenses, or wins and losses. Please excuse any errors in reading or notation.