koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 3 Court 1 Section4Match

Encho 1 (extension) — Hashimoto(橋本) wins

📅 August 3–6, 2024 📍 Resonac Budo Sports Center

Matchup

  • Red Hashimoto Hina(橋本 陽菜) / Nakamura Gakuen(中村学園女子) / Fukuoka3rd Year 3rd dan
  • White Miura Karin(三浦 花凛) / Hamana(浜名) / Shizuoka2nd year 3rd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Encho 1RedHashimoto(橋本)Kote
Conclusion
Encho 1
Match time
5:32
Winner
Hashimoto(橋本)(Red)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
71st All Japan High School Kendo Championship, Women's Individual 3rd Round. Court 1, Match 4.
Commentary
剣持 翔
Hashimoto(橋本) of Nakamura Gakuen's women's team and Miura(三浦) of Hamana. The highlight of the match between these two is their steady offense and defense.
Explanation
堂島 厳
Both are leaving no openings and carefully measuring the distance between them.
Commentary
剣持 翔
Within the regulation time, neither side scored a valid strike, and the match enters encho at 0-0.
Explanation
堂島 厳
Neither side is wavering, and the high-tension development continues.
Commentary
剣持 翔
Now, we have entered encho. The match could be decided in an instant from here.
Explanation
堂島 厳
This is the time when concentration is put to the test. The one who seizes a momentary opening will win.
Commentary
剣持 翔
Whoops, it's decided! Red's Hashimoto(橋本) caught the kote!
Explanation
堂島 厳
That was a clean kote. A brilliant point to clinch the victory.
Commentary
剣持 翔
An ippon in Encho 1. Hashimoto(橋本) settled the match with a kote strike!
Commentary
剣持 翔
Match time 5 minutes 32 seconds. The winner is red, Hashimoto(橋本) from Nakamura Gakuen women's team.
Explanation
堂島 厳
Miura(三浦) held out until the time limit, but Hashimoto(橋本) managed to take the final step to victory.
Commentary
剣持 翔
Hashimoto(橋本) won the hard-fought battle. It was a splendid climb to the top.

To both players

Applause for the Miura(三浦) players who fought to the end without losing their focus.

Cheering for Hashimoto(橋本), who controlled the steady offense and defense to seize victory.

Nakamura Gakuen(中村学園女子)

Official name
中村学園女子高等学校(2026年4月の男女共学化に伴い中村学園高等学校へ改称)
Division/Category of Establishment
Private (Nakamura Gakuen Educational Corporation)
Location
〒814-0103 Fukuoka Prefecture, Fukuoka City, Jonan Ward, Torikai 7-chome 10-38
History
Nakamura Gakuen Girls' High School opened in April 1960. In 1974, the "Nakamura Gakuen Founding Spirit" was codified. Nakamura Gakuen Girls' Junior High School opened in April 1992. In April 2026, accompanying the transition to coeducation, "Girls'" was removed from the school name and it was renamed Nakamura Gakuen High School.
School motto/philosophy
Founding Spirit: "With human education as the foundation, and with an awareness of living in Japan, we aim to cultivate well-rounded personalities in knowledge and virtue that embody 'Sincerity, Gratitude, and Fruition'" / School Motto: "Sincerity, Gratitude, Fruition"
Department.
Full-time course, General stream
Kendo Club
Girls' Kendo Club. Won the women's team event at the Inter-High in 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2024, and 2025 (8 times in total). In the women's individual event, 大里文野 won in 2002 and 2003, 妹尾舞香 in 2017 and 2018, 門田理佳 in 2023, and 橋本陽菜 in 2024. Won the women's team event at the All Japan High School Kendo Selected Tournament in 2008, 2012, 2015, 2017, 2018, and 2021. Won the Gyokuryuki women's event 11 times in total. *While the school's article lists wins for the Gyokuryuki in 2020 and 2021, these are not included as the tournament was cancelled due to the pandemic.

Hamana(浜名)

Official name
静岡県立浜名高等学校
Reading
Hamana
Division/Category of Establishment
Shizuoka Prefectural (Public)
Location
Shizuoka Prefecture, Hamamatsu City Hamana Ward, Nishimizono 2939-1 (3-minute walk from Enshu-Kobayashi Station on the Enshu Railway)
History
Founded in 1913 as Kitahama Sewing Women's Academy. In 1947, Kitahama Higher Girls' School and Kasai Higher Girls' School merged, and in 1948, it became the current Hamana High School. It moved to the present location in 1962, and the new school building was completed in 1996.
School motto/philosophy
Our school motto is “A far-reaching ambition is what makes youth precious – cherish these days.”
Department.
Full-time course, General Studies; Part-time course, General Studies.
Kendo Club
In the men's team final of the Reiwa 8 Shizuoka Prefecture qualifiers, they defeated Iwata Higashi, the previous (72nd) Inter-High men's team champion, to win the title and secure a spot in the Inter-High. The men's individual representative is 山本悠生 (3rd year, 2nd dan). Let's Kendo reports that 野田, who placed second in the Tokai individual tournament, supports the team as the Taisho. The official school kendo club achievements page could not be confirmed.
Notes
"Hamana." A private school in Shizuoka Prefecture, Hamamatsu Gakuin, and a different school from Iwata Higashi
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶