koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 2 Court 2 Section13Match

Encho (extension) — Takahashi(髙橋) wins

📅 August 3–6, 2023 📍 Yotsuba Arena Tokachi

Matchup

  • Red Okawara Ayaka(大河原 彩香) / 小山 / Tochigi2nd year 2nd dan
  • White Takahashi Anna(髙橋 杏奈) / Imabari Seika(今治精華) / Ehime3rd Year 3rd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Within the time limitWhiteTakahashi(髙橋)Men
Conclusion
Encho
Match time
6:58
Winner
Takahashi(髙橋)(White)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
The 70th All Japan High School Kendo Championships, Women's Individual second round. Match 13 at Court 2.
Explanation
堂島 厳
The highlight to watch for is the steady offense and defense of both sides.
Commentary
剣持 翔
Red is Okawara(大河原) (小山, Tochigi), and white is Takahashi(髙橋) (Imabari Seika, Ehime). Now, let's begin!
Explanation
堂島 厳
Both are leaving no openings and cautiously measuring the distance between them.
Commentary
剣持 翔
The intense back-and-forth continues, but now's the chance! White's Takahashi(髙橋), Men!
Explanation
堂島 厳
That was a sharp Men. It was a solid point.
Commentary
剣持 翔
Within the time limit, white's Takahashi(髙橋) scores a men strike and takes the first ippon.
Explanation
堂島 厳
It can be said that their steady movement led to this ippon.
Commentary
剣持 翔
The match ended there. The winner was Takahashi(髙橋) (Imabari Seika / Ehime)!
Explanation
堂島 厳
It was a match where they stayed focused and fought to a win.

To both players

Okawara(大河原)選手, who displayed steady offense and defense, we wish you great success on your next stage.

Player Takahashi(髙橋), who won with a magnificent men, please continue to strive for even greater heights.

小山

Official name
栃木県立小山高等学校
Division/Category of Establishment
Public (Tochigi Prefecture)
Location
2-8-51 Wakakicho, Oyama City, Tochigi 323-0028
History
Founded in 1918 as Oyama Town Oyama Agricultural and Commercial Supplementary School, it celebrated its 100th anniversary in 2018. It became Oyama High School during the 1948 educational system reform and was renamed Tochigi Prefectural Oyama High School in 1951. In 1972, the agricultural department was separated to become Tochigi Prefectural Oyama Horticulture High School, and a general course for boys was established at the same time. In 2006, the general course became coeducational.
School motto/philosophy
School Motto "So Choku Go" (hoisted upon the establishment of the general course in 1972) / Educational Goal "Cultivating rich individuals with a harmony of intellect, morality, and physical health"
Department.
Full-time course: General course, Mathematical and Natural Sciences course (the only school in Tochigi Prefecture to offer this course)
Kendo Club
The boys' team has made a total of 15 appearances in the Inter-High team competition, placing 3rd in 2005 and 2006, and finishing as runners-up in 2011. Individually, 多賀谷歩 placed 3rd in 2014. The team has made a total of 12 appearances in the All Japan High School Kendo Selected Tournament (3rd place in 2012). The girls' team has made a total of 8 appearances in the Inter-High team competition (best 8 in 2011) and a total of 8 appearances in the All Japan High School Kendo Selected Tournament (3rd place in 2020).

Imabari Seika(今治精華)

Official name
今治精華高等学校
Reading
Imabari Seika
Division/Category of Establishment
Private (coeducational)
Location
2-1-34 Nakahiyoshi, Imabari City, Ehime Prefecture
History
Established in 1925 as Imabari Seika Girls' High School. The school buildings were completely destroyed by fire during the war in 1945 and were restored the following year. In 1950, it was renamed to its current name, and in 1993, a general course was established, making all departments coeducational. A correspondence course was established in 2003.
School motto/philosophy
The school promotes the principle of “respecting each and every student and providing education tailored to their perspective.”
Department.
Full-time courses include Regular Course I, Regular Course II, and Culinary Arts. Additionally, there is a Regular Course in the correspondence education program.
Kendo Club
Founded 20 years ago. With the motto "To endure rigorous daily training and become mentally strong as a united team, aiming for national domination," the club strives to cultivate well-rounded individuals. According to the school kendo club’s page, they achieved first place in the women’s team event and second place in the men’s team event at the prefectural general sports meet (qualifying for Inter-High and the Shikoku Tournament), first place in the women’s team event at the Shikoku Championships, and the women’s team won first place for four consecutive years and the men’s team won first place for the first time in the Inter-High qualifying tournament. They also competed in the women’s team and individual events at the 2025 Hiroshima Inter-High.
Source: 70th National High School Kendo Tournament Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶