koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 4 Court 2 Section4Match

Win by one ippon — Okumura(奥村) wins

📅 August 7–10, 2025 📍 Hiroshima Prefectural General Gymnasium

Matchup

  • Red Sato Miria(佐藤 ミリア) / Aterazawa(左沢) / Yamagata3rd Year 3rd dan
  • White Okumura Nonoka(奥村 望乃果) / Toyama Hokubu(富山北部) / Toyama2nd year 2nd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Within the time limitWhiteOkumura(奥村)Kote
Conclusion
Win by one ippon
Match time
4:00
Winner
Okumura(奥村)(White)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
It became a tense development as they fought to protect a single ippon. This is the 4th match of the second court in the women's individual 4th round.
Explanation
堂島 厳
It will be a very tense start to see who takes the initiative first.
Commentary
剣持 翔
Red is Aterazawa from 山形 Sato(佐藤), and white is Toyama Hokubu from 富山 Okumura(奥村). Both face off with sharp footwork.
Explanation
堂島 厳
They are cautiously gauging the distance, each waiting for the other to leave an opening.
Commentary
剣持 翔
Whoa, he moved! Okumura(奥村) in white lands a sharp strike! Kote!
Explanation
堂島 厳
That was a clean kote. Okumura(奥村) took the lead with an ippon.
Commentary
剣持 翔
Okumura(奥村) leads by one ippon. In response, Sato(佐藤) attacks aggressively, aiming to make a comeback from here.
Explanation
堂島 厳
Sato(佐藤) continues to attack without giving up, but Okumura(奥村) is calmly weathering the assault.
Commentary
剣持 翔
Only a little time remains in the match. Sato(佐藤) continues their fierce attack, but Okumura(奥村) holds their ground!
Explanation
堂島 厳
The concentration needed to protect a single ippon is overflowing within Okumura(奥村).
Commentary
剣持 翔
The time limit of 4 minutes 0 seconds is up, that's the signal for the end!
Explanation
堂島 厳
Okumura(奥村)'s tenacity shone through, staying focused until the end to maintain their ippon.
Commentary
剣持 翔
The winner is white, Okumura(奥村) from Toyama Hokubu Toyama. They advance with a 1-ippon lead.
Explanation
堂島 厳
It was a very tense battle that lasted until the very end of the regulation time.
Commentary
剣持 翔
Okumura(奥村) won the hard-fought battle.

To both players

Applause for Sato(佐藤), who fought with spirit until the very end.

Player Okumura(奥村), who fought to protect their one ippon and advanced, we are looking forward to your next match.

Aterazawa(左沢)

Official name
山形県立左沢高等学校
Reading
Aterazawa
Division/Category of Establishment
Yamagata Prefectural (Coeducational)
Location
816-3 Yamano, Fujida, Oaza Ooe, Nishimurayama District, Yamagata Prefecture.
History
Opened in April 1948 as Yamagata Prefectural Takamatsu High School, with a branch school established in July of the same year Aterazawa. Became Yamagata Prefectural Aterazawa High School with the high school consolidation in 1952. Relocated to the current Fujida area in 1985, and reorganized into a comprehensive high school in 2013.
School motto/philosophy
The school’s guiding principle is “to pursue the well-being of the school and to develop capable individuals who will contribute to the community.”
Department.
Comprehensive Studies (Liberal Arts, Business, and Orchard Horticulture courses)
Kendo Club
The women's kendo team is one of the strongest in the nation. They won the women's team event at the National High School Kendo Tournament in 1992 (39th time) and 1998 (45th time), and were runners-up in 1983 (30th time) and 1987 (34th time). They recorded 28 consecutive wins at the prefectural high school general athletic meet until fiscal year 2010, where their winning streak was broken in the semi-finals against Yamagata Johoku in fiscal year 2011. In the Yamagata Prefecture qualifying round for the kendo competition of the National Sports Festival in June 2026, Aterazawa High School team finished second, and the Yamagata Prefecture selection team with four additional members won. This tournament will feature the women's team and women's individual events (山田芽依 player・猿山桃花 player).
Notes
"Aterazawa" is read as "aterazawa," a difficult-to-read school name. The only high school in Ooe Town.

Toyama Hokubu(富山北部)

Official name
富山県立富山北部高等学校
Reading
Toyama Hokubu
Division/Category of Establishment
Toyama Prefectural (Co-educational)
Location
Toyama City, Toyama Prefecture.
History
It began with its establishment as Higashi 岩瀬 Town Higashi 岩瀬 Vocational Supplementary School in 1916, and became a high school during the educational system reforms of 1948. In 2020, it merged with Toyama Prefectural Mizuhashi High School to become the current Toyama Hokubu High School.
School motto/philosophy
The school motto is "Integrity," "Boldness," and "Self-Governance." Since 2021, it also upholds "Polish your spirit and forge a new path," inherited from the merged Mizuhashi High School.
Department.
General studies (including the sports course), pharmaceutical and biological sciences, and information design.
Kendo Club
In the fiscal year 2026, having won the Toyama Prefecture qualifiers, they will participate in Inter-High in all four categories: men's team, women's team, men's individual, and women's individual. The women's individual representatives are 奥村望乃果 (3rd year, 3rd dan) and 太田わかば (3rd year, 2nd dan), and the men's individual representatives are 佐藤太陽 (3rd year, 3rd dan) and 八重﨑蓮斗 (3rd year, 3rd dan). No past national tournament results could be confirmed from publicly available information.
Notes
Reading is "Toyama Hokubu".
Source: 72nd National High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶