Encho 1 (extension) — 江面 wins
Matchup
- Red Nishidate Airi(西舘 藍里) / Shirakawa(白河) / Fukushima3rd Year 2nd dan
- White 江面 紗斗 / Kogota Norin(小牛田農林) / Miyagi2nd year 2nd dan
Valid strike
| # | Situation | Red and White | Players | Technique |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Encho 1 | White | 江面 | Men |
- Conclusion
- Encho 1
- Match time
- 4:36
- Winner
- 江面(White)
- Foul
- 西舘 藍里、江面 紗斗Posted on the board (it is not clear from the flash report when the foul occurred)
Text Commentary
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The 71st All Japan High School Kendo Championships, Women's Individual first round. Court 3, Match 18.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It was a match featuring very solid offense and defense, with neither side showing any openings.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Red is Shirakawa's Nishidate(西舘), and white is Kogota Norin's 江面. Both are aiming for a sharp strike.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Both are cautiously measuring the distance, and neither will easily break.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Intense offense and defense continue within the time limit, but no valid strikes are scored.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Both sides are evenly matched in their offense and defense, making it a difficult development to judge.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
With the score remaining 0-0, the match enters encho.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
The real battle starts now. Whoever loses focus will lose their advantage.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Encho 1, the match has shifted! White's 江面, Men!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
That was a splendid men. You didn't miss a momentary opening and landed it firmly.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Decided by an ippon in Encho 1. Match time 4:36.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
In a tenacious battle, 江面 delivered the final blow to win the match.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The winner is Kogota Norin's 江面. Nishidate(西舘) narrowly lost.
To both players
Nishidate(西舘) showed a steady performance; we look forward to seeing their growth on the next stage.
Player 江面, who scored a men in encho, please keep this momentum going and continue to win.
Shirakawa(白河)
- Official name
- 福島県立白河高等学校
- Reading
- Shirakawa
- Division/Category of Establishment
- Fukushima Prefectural High School (co-educational). Commonly known as "Shiroko."
- Location
- Fukushima Prefecture Shirakawa City Minamori-machi 54
- History
- Established in 1922 as the former Shirakawa Middle School, classes began on September 11, 1923. It became Fukushima Prefectural Shirakawa High School with the 1948 academic system reform. It became coeducational from the new students in 1997 and celebrated its 100th anniversary in 2022.
- Department.
- General studies and science courses.
- Kendo Club
- In 2026, they will participate in the All Japan High School Tournament as representatives of Fukushima Prefecture in both the women's team and women's individual events. The women's individual representative is 加藤穂乃里 (2nd year, 2nd dan). While the kendo club is active as one of the school's extracurricular activities, past results from national tournaments could not be confirmed from publicly available information.
- Notes
- This school does not have a dedicated page in the Notion “2026 Inter-High Kendo Participating Schools Library,” and the information is based on Wikipedia and the school’s official website.
Kogota Norin(小牛田農林)
- Official name
- 宮城県小牛田農林高等学校
- Reading
- Kogota Norin
- Division/Category of Establishment
- Miyagi Prefectural (Co-educational)
- Location
- 30 Iseido-ura, Ushikai, Misato-cho, Tenda-gun, Miyagi Prefecture.
- History
- Founded in 1882 as a private sericulture training institute, it became the Enta County Sericulture Training Institute in 1888. It was transferred to the prefecture in 1910 and became the current high school with the educational system reform of 1948. A department reorganization in 1997 established the agricultural technology course and the comprehensive course. The founding anniversary ceremony is held every ten years on October 12th.
- Department.
- Agricultural Technology Department (Agricultural Science Course, Agricultural Civil Engineering Course), Comprehensive Academic Department (Natural Science Series, Humanities and Social Sciences Series, etc.)
- Kendo Club
- Won the boys' team championship at the 6th Inter-High (Kumamoto) in 1959. The opponent in the final was Akita Shogyo. The school has a tradition of success in martial arts clubs, with the sumo and judo clubs also having a history of appearing in national tournaments. In 2025, both the boys' and girls' teams won the team championships at the prefectural general athletic meet, and the boys' team placed 2nd and the girls' team won the team championship at the prefectural newcomers' tournament. The club sets "national championship" as its goal.
- Notes
- The abbreviation is "Norin" or "Kogota Norin". "小牛田" is read as "Kogota".
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.