koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 1 Court 2 Section13Match

Encho 2 (extension) — Koyama(小山) wins

📅 August 3–6, 2024 📍 Resonac Budo Sports Center

Matchup

  • Red Koyama Shino(小山 詩乃) / Takayama Nishi(高山西) / Gifu3rd Year 2nd dan
  • White Karikawa Reina(狩川 怜那) / Tsuruga(敦賀) / Fukui2nd year 2nd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Encho 2RedKoyama(小山)Men
Conclusion
Encho 2
Match time
8:04
Winner
Koyama(小山)(Red)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
The 71st All Japan High School Kendo Championship, Women's Individual first round. This is match 13 at court 2.
Explanation
堂島 厳
The focus is on the steady offense and defense of both sides. It is a very tense development to see who will break first.
Commentary
剣持 翔
Red is Takayama Nishi's Koyama(小山), and white is Tsuruga's Karikawa(狩川). Neither leaves an opening, and a fierce exchange of strikes continues.
Explanation
堂島 厳
Neither side will let the other strike easily. A very cautious tactical battle is unfolding.
Commentary
剣持 翔
The regulation time has elapsed, but as neither side has scored a valid strike, the match enters encho at 0-0.
Explanation
堂島 厳
Neither side will give in within the regulation time, and the real critical moment begins now.
Commentary
剣持 翔
The match has gone into encho. Even after Encho 1 period, there are no valid strikes, and the match continues to drag on.
Explanation
堂島 厳
This is a time when focus must not waver. A momentary opening will determine the outcome.
Commentary
剣持 翔
Match time is 8 minutes 4 seconds. Encho 2, it finally happened! Koyama (Red), Men!
Explanation
堂島 厳
It was a magnificent men. With an ippon in Encho 2, it was finally decided.
Commentary
剣持 翔
Koyama won by scoring a men. Koyama from Takayama Nishi defeated Karigawa from Tsuruga.
Explanation
堂島 厳
It was a very steady match, fought with persistence until the very end.

To both players

Applause for Koyama(小山), who stayed focused until the end and landed a strike on the men.

We commend the fighting spirit of Karikawa(狩川), who fought to a stalemate through two encho periods.

Takayama Nishi(高山西)

Official name
高山西高等学校
Reading
Takayama Nishi
Division/Category of Establishment
Private (coeducational)
Location
353 Shimo-Hayashi-machi, Takayama City, Gifu Prefecture.
History
Founded in August 1962.
School motto/philosophy
The school motto is "Sincerity, Health, Common Sense, Effort, and Harmony." The school slogan is "As a school pursuing both academic and martial arts excellence, we wholeheartedly support students in achieving their dreams!"
Department.
General Studies (Special Advanced Course I & II, Keisetsu Course)
Kendo Club
The advisor is 前川矩英, the assistant advisor is 木伏智仁, and the coach is 前川綾. Practice is held at the Takayama Nishi High School Martial Arts Hall from after school until 18:45 on weekdays, and half-day practices or away games are held on weekends and holidays. The goals are "National Championship" for the boys and "Number One in Japan" for the girls. Based on the philosophy that "disturbances in the mind reflect disturbances in daily life," they emphasize the basics of daily living, such as greetings and tidiness. Key achievements include the top 16 for boys' team and boys' individual, and the top 16 for girls' team and top 8 for girls' individual at the All Japan High School Championships, as well as boys' team runner-up and girls' team and individual championships at the Tokai High School Championships. The boys' team made their first Inter-High appearance in 2011.
Notes
This tournament features competition in the women’s team event, men’s individual event, and women’s individual event.

Tsuruga(敦賀)

Official name
福井県立敦賀高等学校
Reading
Tsuruga
Division/Category of Establishment
Fukui Prefectural (Co-educational)
Location
Fukui Prefecture Tsuruga City
History
In April 1948 (Showa 23), it was established through the integration of three schools: Fukui Prefectural Tsuruga Higher Girls' School, Fukui Prefectural Tsuruga Commercial School, and Fukui Prefectural Tsuruga Middle School. One of its predecessors, Tsuruga Commercial School, opened in 1906.
School motto/philosophy
The school motto is "Independence and Self-discipline." It promotes both academic and martial arts excellence.
Department.
Full-time courses: General academic course, Arts and Science course, Business course, Information Accounting course. Part-time (daytime): General academic course.
Kendo Club
In the fiscal year 2026, having won the Fukui Prefecture qualifiers, they will participate in Inter-High in all four categories: men's team, women's team, men's individual, and women's individual. The women's individual representatives are 園田夢萌 (3rd year, 2nd dan) and 岩瀬こは (3rd year, 2nd dan), and the men's individual representatives are 出口慧 (3rd year, 3rd dan) and 山本優心 (2nd year, 3rd dan). No past national tournament results could be confirmed from publicly available information.
Notes
Reading is "Tsuruga".
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶