Encho 1 (extension) — Ogawa（小川） wins
Matchup
- Red Ogawa（小川 なな） / Ryukoku（龍谷） / 佐賀３年参段
- White Omura（小村 そら） / Taisha（大社） / 島根１年弐段
Valid strike
| # | Situation | Red and White | Players | Technique |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Within the time limit | Red | Ogawa（小川） | Kote |
| 2 | Within the time limit | White | Omura（小村） | Men |
| 3 | Encho 1 | Red | Ogawa（小川） | Kote |
- Conclusion
- Encho 1
- Match time
- 4分31秒
- Winner
- Ogawa（小川）（Red）
- Foul
- No record
Text Commentary
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Court 1 Match 6, Ryukoku・佐賀's Ogawa（小川） vs Taisha・島根's Omura（小村）. An intense exchange of strikes where both sides score is expected!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Whether it be the 3rd-year sandan Ogawa（小川） or the 1st-year nidan Omura（小村）, it is a very exciting match to see who will seize the initiative first.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Match start! Both sides clash fiercely. Oh, it's decided! Ogawa（小川） in red caught the kote!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
That was a sharp strike. Ogawa（小川） scored first and seized the momentum of the match.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
But white's Omura（小村） won't back down! Now they go on the offensive! It landed! Omura scores a men!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
That was a brilliant men. Now it's 1-1. The match has become completely evenly matched.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The regulation time has elapsed without a winner, and the match is now heading into encho!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
From here on, it is a battle of mental strength and concentration. It will be a tense development where not even a moment's lapse is permitted.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Encho 1, both charge forward! It's in! Red's Ogawa（小川） scores a kote for the winning point!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
That was a brilliant kote in encho. You stayed focused until the end and secured the win.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Match time 4 minutes 31 seconds. Ogawa（小川） scored an ippon and won!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
In a fierce exchange where neither side would give in, Ogawa（小川） won the bout.
To both players
Player Ogawa（小川） maintained an aggressive stance until the very end; it was a wonderful fight.
Despite being a first-year, Omura（小村） fought bravely; I look forward to their future growth.
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.