Win by two ippon — 澤野 wins
Matchup
- Red 北垣 圭悟 / Yokohama（横浜） / 神奈川３年参段
- White 澤野 慶太 / 明大中野 / 東京３年参段
Live commentary video
Valid strike
| # | Situation | Red and White | Players | Technique |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Within the time limit | White | 澤野 | Men |
| 2 | Within the time limit | White | 澤野 | Men |
- Conclusion
- Win by two ippon
- Match time
- 3分23秒
- Winner
- 澤野（White）
- Foul
- 北垣 圭悟、澤野 慶太Posted on the board (it is not clear from the flash report when the foul occurred)
Text Commentary
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
71st All Japan High School Kendo Championship, Men's Individual second round. Court 2, Match 13.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Kitagaki from Yokohama and Sawano from Meidai Nakano. The focus is on how much of Sawano's fast attacks will be on display.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The match begins! Both sides spend some time gauging the distance, but White makes a move!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
That was a sharp step-in.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Men! Sawano of the white team scored a brilliant men within the time limit!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It was a strike without hesitation. 北垣 fought back, but 澤野 controlled the pace.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
澤野 presses the attack further! Another sharp strike flies out!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Another men strike. He caught it with perfect timing.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Men! Sawano of Shiro took their second ippon with a men strike!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Scored two ippon within the time limit. It was a development that could be described as a truly one-sided blitz.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Match time 3 minutes 23 seconds. The winner is white, 澤野 of Meidai Nakano!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It was a short match, but 澤野 decided the bout with overwhelming speed.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Sawano from Meidai Nakano won convincingly against Yokohama's Kitagaki, taking two ippon first.
To both players
Sawano, who seized victory with sharp strikes, please continue to strive for even greater heights.
Kitagaki fought with everything they had; we look forward to seeing them soar on their next stage.
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.