koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Men's Individual Round 1 Court 4 Section26Match

Encho 1 (extension) — Ishii(石井) wins

📅 August 3–6, 2024 📍 Resonac Budo Sports Center

Matchup

  • Red Ishii(石井 孝介) / Seibi(済美) / Gifu3rd Year 2nd dan
  • White Kamisawa(上澤 虎ノ介) / 盛岡南 / Iwate3rd Year 3rd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Encho 1RedIshii(石井)Men
Conclusion
Encho 1
Match time
4:04
Winner
Ishii(石井)(Red)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
71st All Japan High School Kendo Championship, Men's Individual First Round, Court 4.
Explanation
堂島 厳
This is expected to be a match with very solid offense and defense, with neither side showing any openings.
Commentary
剣持 翔
Red is Saibi's Ishii(石井), and white is 盛岡南's Kamisawa(上澤). Both face off with sharp footwork.
Explanation
堂島 厳
Both are carefully measuring the distance. It won't be easy to break their stance.
Commentary
剣持 翔
The match is intense, but neither side scores a valid strike within the time limit.
Explanation
堂島 厳
The offense and defense of both sides were evenly matched, and time ran out without a decisive blow.
Commentary
剣持 翔
0-0. The match goes into encho.
Explanation
堂島 厳
From here on, it is a battle of mental strength. A single moment of weakness will determine the outcome.
Commentary
剣持 翔
As they entered Encho 1, red's Ishii(石井) stepped in sharply!
Explanation
堂島 厳
Ippon!
Commentary
剣持 翔
Men! Ishii(石井) scored a men!
Explanation
堂島 厳
The winning point in Encho 1. It was a magnificent men.
Commentary
剣持 翔
Match time 4 minutes 4 seconds. Ishii(石井) scored an ippon and secured the victory.
Explanation
堂島 厳
Ishii, who maintained his focus until the very end, successfully advanced.
Commentary
剣持 翔
Saibi's Ishii(石井) defeated 盛岡南's Kamisawa(上澤) and advances to the next match.

To both players

Uesawa showed a steady performance; we wish for their further growth on the next stage.

Ishii, who seized victory through concentration, please continue to push forward toward even greater heights.

Seibi(済美)

Official name
済美高等学校
Reading
Seibi
Division/Category of Establishment
Private (Gifu Seibi Gakuin Educational Corporation)
Location
33 Shohoji-cho, Gifu City, Gifu Prefecture
History
In April 1918, founder 片桐竜子 established a sewing school in Mizuhata-cho, Gifu City. In September of the same year, the establishment of Gifu Sewing Girls' School was approved, and it opened in April 1919. With the education system reforms in April 1948, it was renamed Seibi Girls' High School. In March 1951, the establishment of the educational corporation Gifu Seibi Academy was approved. In April 2004, it became coeducational and changed its name to Seibi High School.
School motto/philosophy
The founding spirit is "The fear of the LORD is the beginning of knowledge" (from Proverbs 1:7 of the Old Testament).
Department.
Full-time course: General Course (Selective Special Advanced, Special Advanced, Comprehensive Academic), Commercial Course, Childcare Course, Health and Nursing Course
Kendo Club
There is a kendo club. On January 15, 2026, the school's official website posted "Kendo Club Men's National Selection Prefectural Qualifier Winner" and "Kendo Club Women's National Selection Prefectural Qualifier Runner-up." 的場 有美 (3rd year, 2nd dan) competed in the women's individual event at the 2026 All Japan High School Kendo Championships.
Notes
A different school from Seibi High School (Seibi) in Matsuyama City, Ehime Prefecture. This one is "Seibi."

盛岡南

Official name
岩手県立盛岡南高等学校
Division/Category of Establishment
Public (Iwate Prefecture)
Location
20-113-1 Nishimimae, Morioka City, Iwate Prefecture
History
It opened in 1983. A general course athletics track was established in 1997. It closed in 2025 to merge with Iwate Prefectural Fukurikata High School and open as Iwate Prefectural Nansho Mirai High School.
School motto/philosophy
School Motto: "Friendship, Self-Control, Progress"
Department.
General Course (including Physical Education Course) / Physical Education Course
Source: 71st All Japan High School Kendo Championship Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results / Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶