Win by one ippon — Tamura（田村） wins
Matchup
- Red Tamura（田村 あずさ） / 北越 / 新潟２年
- White Endo（遠藤 実） / 吉原 / 静岡３年弐段
Live commentary video
Valid strike
| # | Situation | Red and White | Players | Technique |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Within the time limit | Red | Tamura（田村） | Do |
- Conclusion
- Win by one ippon
- Match time
- 4分0秒
- Winner
- Tamura（田村）（Red）
- Foul
- 遠藤 実Posted on the board (it is not clear from the flash report when the foul occurred)
Text Commentary
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
70th National High School Kendo Tournament, Women's Individual second round. Match 10 at Court 2.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
It was a tense development, with the lead of one ippon being defended until the very end of the regulation time.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Red is Hokketsu's Tamura（田村）, and white is Yoshihara's Endo（遠藤）. Both face each other with sharp stances.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
The atmosphere is incredibly tense as both sides fight to seize the initiative.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Whoa, he moved! Red's Tamura（田村） stepped in sharply and scored a do!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Perfect timing. Tamura（田村） scores the first ippon.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Endo attacks aggressively against Tamura（田村）, who holds a lead of one ippon.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Endo also tries desperately to catch up, but Tamura（田村） is calmly holding them off.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Only a little time remains. Endo（遠藤） continues the fierce attack, but Tamura（田村） holds out!
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The signal for the end of the match has sounded!
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
After fighting through the regulation time of 4 minutes and 0 seconds, red's Tamura（田村） wins by a one-ippon difference.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It was a victory for Tamura（田村）, who maintained their focus until the end and defended their ippon.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Tamura（田村） of Hokuetsu and Endo of Yoshihara. It was a fierce battle.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The winner is red's Tamura（田村）.
To both players
Applause for the spirit of Endo（遠藤）, who kept attacking until the very end.
Praise to Tamura（田村）, who defended their ippon and brilliantly seized victory.
Source: 70th National High School Kendo Tournament Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.