koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 1 Court 3 Section23Match

Win by one ippon — Sakaguchi(阪口) wins

📅 August 3–6, 2023 📍 Yotsuba Arena Tokachi

Matchup

  • Red Sakaguchi Hiroka(阪口 洋花) / Naradai Fuzoku(奈良大附属) / Nara3rd Year 3rd dan
  • White Shiromaru Hiiro(白丸 陽彩) / 柳井 / Yamaguchi3rd Year 3rd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Within the time limitRedSakaguchi(阪口)Kote
Conclusion
Win by one ippon
Match time
4:00
Winner
Sakaguchi(阪口)(Red)
Foul
阪口 洋花Posted on the board (it is not clear from the flash report when the foul occurred)

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
It was a tense development, defending a single ippon until the very end of the time limit!
Explanation
堂島 厳
It was a match with a very tense atmosphere, as both sides fought for the initiative.
Commentary
剣持 翔
Match 23, Court 3: Red is Naradai Fuzoku's Sakaguchi(阪口), White is 柳井's Shiromaru(白丸).
Explanation
堂島 厳
Both are 3rd-year sandan. Concentration here will determine the outcome.
Commentary
剣持 翔
The match has begun, and both are gauging each other's distance as a fierce offensive and defensive struggle continues!
Explanation
堂島 厳
They are waiting for a momentary opportunity while watching for an opening.
Commentary
剣持 翔
Oh, he got it! Sakaguchi in red caught the kote!
Explanation
堂島 厳
It was a sharp strike. With this, Sakaguchi(阪口) takes a one-ippon lead.
Commentary
剣持 翔
The white circle of white attacks, but Sakaguchi(阪口) calmly withstands it!
Explanation
堂島 厳
Sakaguchi wants to protect his ippon, while Shiromaru(白丸) wants to take it back. It is a fierce tactical battle.
Commentary
剣持 翔
Little time remains. Shiromaru(白丸) continues the fierce attack, but Sakaguchi(阪口) holds out!
Explanation
堂島 厳
I stayed focused until the end and firmly controlled the distance.
Commentary
剣持 翔
The signal for the end! After fighting for 4 minutes and 0 seconds, Sakaguchi(阪口) in red won by a one-ippon difference!
Explanation
堂島 厳
It can be called a brilliant victory, having defended the kote scored within the time limit.
Commentary
剣持 翔
Naradai Fuzoku's Sakaguchi(阪口) defeats 柳井's Shiromaru(白丸) and advances to the next match!

To both players

Sakaguchi, who seized victory, we look forward to your leap toward the next battle.

Applause for Shiromaru(白丸), who fought with everything they had.

Naradai Fuzoku(奈良大附属)

Official name
奈良大学附属高等学校
Reading
Naradai Fuzoku
Division/Category of Establishment
Private (coeducational). It is an affiliated school of 奈良大学 and has a system for internal advancement to the same university.
Location
Nara City, Akishino-cho, Nara Prefecture.
History
In June 1925 (Taisho 14), the history began with the establishment of Nantou Seikyo Middle School within the grounds of Yakushiji Temple in Tsujizato Village, Ikoma District, Nara Prefecture, as a night school for working youth. Following the 1948 educational reform, it became Nara Prefectural Seikyo High School, and co-education was introduced in 1957.
School motto/philosophy
Founded on the spirit of "Living Correctly and Strongly" (Seikyo Spirit). School motto: "Effort is genius."
Department.
General Studies (Special Advancement Course, Liberal Arts Course, Standard Course)
Kendo Club
Inter-High for 49 consecutive years (total of 44 appearances), and the All-Japan High School Kendo Tournament in the spring for 22 consecutive years (total of 29 appearances). They have won the prefectural Inter-High qualifier 44 times in a row for 16 consecutive years. They have been runners-up twice, placed third four times, and reached the top 8 eleven times in national tournaments. They placed third in the All-Japan High School Kendo Tournament in March 2025. The women’s team has won the prefectural tournament 47 times in a row and the overall championship 96 times, and have reached the top 8 at Inter-High four times.
Notes
The participating schools from Nara Prefecture, the host location of this tournament.
Source: 70th National High School Kendo Tournament Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶