koukousoutai.bougu-kensen.com — We bring you the pairings and exciting matches of Inter-High School Kendo, with commentary by Kagemori Sho and analysis by Dojima Gen.
Women's Individual Round 2 Court 4 Section26Match

Encho (extension) — Hori(堀) wins

📅 August 5–8, 2022 📍 Kochi Prefectural Haruno General Athletic Park Gymnasium

Matchup

  • Red Hori Ayana(堀 彩菜) / 杵築 / Oita3rd Year 3rd dan
  • White Usukura Suzuno(臼倉 鈴乃) / Shukutoku Sugamo(淑徳巣鴨) / Tokyo3rd Year 3rd dan

Valid strike

#SituationRed and WhitePlayersTechnique
1Within the time limitRedHori(堀)Men
Conclusion
Encho
Match time
12:00
Winner
Hori(堀)(Red)
Foul
No record

Text Commentary

Commentary
剣持 翔
The 69th All Japan High School Kendo Championship, Women's Individual second round, Court 4.
Commentary
剣持 翔
The highlight is this intense, long-duration match that lasted 12 minutes and 0 seconds!
Explanation
堂島 厳
It has become a development where neither side will give in, but concentration will be tested until the very end.
Commentary
剣持 翔
Red is Kineki's Hori(堀), while white is Shukutoku Sugamo's Usukura(臼倉). Both are third-year students and sandan.
Explanation
堂島 厳
A very tense exchange continues, as both sides wait to see who will break first.
Commentary
剣持 翔
The match is within the time limit, and both sides are striking fiercely while looking for an opening!
Explanation
堂島 厳
They are carefully measuring the distance, each aiming for a decisive strike.
Commentary
剣持 翔
Whoa, the red side's Hori(堀) stepped in here! Men! A point for Men!
Explanation
堂島 厳
That was a sharp men. After fighting for a long time, they captured it brilliantly.
Commentary
剣持 翔
The referee's flag went up. Hori(堀) scored an ippon with a men strike, and the match is over!
Explanation
堂島 厳
It was an ippon resulting from fighting tenaciously for a long period of 12 minutes.
Commentary
剣持 翔
The winner is the red team, Hori(堀) from Kineki. He won a fierce battle!
Explanation
堂島 厳
It was a great match where Shukutoku Sugamo's Usukura(臼倉) also fought through to the end without giving up.
Commentary
剣持 翔
It was decided within the time limit, but it was truly a fight to the death.
Explanation
堂島 厳
It was a very compelling match where you could see the clash of mental strength.
Commentary
剣持 翔
After a fierce exchange of attacks, Hori(堀) seized the victory.
Explanation
堂島 厳
I believe it was a wonderful match where both sides' determination clashed.
Commentary
剣持 翔
That concludes the results for Match 26 in Court 4.

To both players

Hori, who emerged victorious from a fierce battle, please continue to strive for even greater heights.

Usukura(臼倉), who fought until the very end, please turn this experience into strength for the next challenge.

杵築

Official name
大分県立杵築高等学校
Division/Category of Establishment
Public (Oita Prefecture)
Location
2379 Oaza Honjo, Kitsuki City, Oita Prefecture 873-0014
History
Founded in 1897 (Meiji 30) as the Kitsuki branch of Oita Ordinary Middle School. Due to the educational system reforms of 1948 (Showa 23), the former middle school and the higher girls' school merged to establish Oita Prefectural Kitsuki High School. In 2012, it made its first appearance in the 94th National High School Baseball Championship.
School motto/philosophy
School precepts: "Study, Strength, Sincerity, Improvement." School motto: "Achieving excellence in both academics and athletics"
Department.
General studies course.

Shukutoku Sugamo(淑徳巣鴨)

Official name
淑徳巣鴨高等学校(淑徳巣鴨中学校・高等学校)
Reading
Shukutoku Sugamo
Division/Category of Establishment
Private (coeducational)
Location
2-22-16 Nishi-Sugamo, Toshima Ward, Tokyo.
History
Founded in 1919 (Taisho 8) by social worker Yoshinobu Hasegawa. Currently has a middle school attached.
School motto/philosophy
The school motto is "Gratitude and Service." We aim to cultivate character based on the spirit of Mahayana Buddhism.
Department.
The high school offers a selection course (Ultimate Class/Premium Class) and a special advancement course. The junior high school offers a super selection course and a special advancement course.
Kendo Club
Combined junior high and high school division, with practice locations at the kendo and judo dojo. There are 4 male and 21 female high school members, totaling 25, and 12 female junior high school members (as of March 2026). Main achievements include a best 8 finish at Inter-High and a win at the Kanto High School Kendo Tournament for the high school team, and a win at the All Japan Middle School Kendo Tournament and the Kanto Middle School Kendo Tournament for the junior high school team. They have a spacious dojo with strong support from alumni, with Fridays off for junior high school and Mondays off for high school, and training camps in spring and summer. In this tournament, they will participate in the women's team event and the women's individual event (杉本歩夢 player・北川美緒 player).
Source: 69th All Japan High School Kendo Tournament Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.

To the individual match results list ▶ To the list of team match results ▶