Encho (extension) — Kato(加藤) wins
Matchup
- Red Ogawa(小川 なな) / Ryukoku(龍谷) / 佐賀1年弐段
- White Kato(加藤 里佳) / Suzuka(鈴鹿) / 三重3年弐段
Live commentary video
Valid strike
| # | Situation | Red and White | Players | Technique |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Within the time limit | Red | Ogawa(小川) | Men |
| 2 | Within the time limit | White | Kato(加藤) | Men |
| 3 | Within the time limit | White | Kato(加藤) | Men |
- Conclusion
- Encho
- Match time
- 4分55秒
- Winner
- Kato(加藤)(White)
- Foul
- No record
Text Commentary
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The 69th All Japan High School Kendo Championship, Women's Individual second round. Third court, match 24.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
The point of interest is whether a fierce exchange of strikes will unfold, with both sides scoring against each other.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Red is Ryukoku's Ogawa(小川), and white is Suzuka's Kato(加藤). Now, let the match begin!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Both are continuing a sharp exchange of offense and defense while watching for an opening.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Oh, he got it! Ogawa in red, a sharp men! Ippon!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Ogawa(小川) scored first. He landed a brilliant men within the time limit.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The match is moving. White's Kato(加藤) goes on the counterattack! Men! Ippon!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Kato(加藤) scored with a men strike to equalize the match.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Now, the fateful third match. Intense exchanges continue here as well!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It is a very tense development to see who will land a men strike first.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
It went in! Kato(加藤) in white, Men! Ippon! He scored within the time limit!
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
Kato(加藤) stayed focused and landed a solid men strike at the very end.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
The match has ended. White's Kato(加藤) took 2 ippon first and claimed victory.
Explanation
堂島 厳
堂島 厳
It was an intense, highly compelling match where both sides traded men strikes.
Commentary
剣持 翔
剣持 翔
Ogawa from Ryukoku and Kato(加藤) from Suzuka. Both fought with all their might until the very end.
To both players
Applause for the brave figure of Ogawa(小川), who traded men strikes and continued to attack until the very end.
We praise the brave effort of Kato(加藤), who maintained their focus and brilliantly secured the victory.
Source: 69th All Japan High School Kendo Tournament Official Website "Tournament Bulletin" (Match Results/Tournament Bracket)
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.
https://inhigh.kendotaikai.jp/大会速報↗
Only facts recorded in the logs (matches, valid strikes and their order, outcomes, match duration, and presence of fouls) are listed. The play-by-play and commentary are AI-generated content.